Clans et "kombo" (devises) Nkomi

Devise de la tribu :


« Etimbwé-Nkombé ! Egnika-gnikè môngi w’aniki nkôngônô n’agolo »


Etimbwè-Nkombé ! (nom de guere) ceux écrasent les mille-pattes avec les pieds.
Allusion à l’ancienne coutume de piétiner les condamnés à mort avant de leur trancher la tête. L’iule, ou mille-pattes, symbolise-le supplicié.

  1. Clan Anonga : Anonga-Orèmbô ! igéléngé ni sugé bombo !

Anonga, gens de la rivière (Orèmbo-Nkômi) : une sonnette suspendue à un sac  de voyage, qui se balance.
Sens difficile à saisir : peut-être une allusion à la sonnette suspendue à l’avant des pirogues dans les convois d’autrefois.

  1. Clan Asônô : Asônô, iwugun’orowa ! gni ré mané gnèndè (=ômbôna).

Asônô, ouïes de polyptère  qui gardent toujours un peu de vase. L’ozowa (polypterus Bechir) est un gros poisson qui vit dans la vase.


© Raponda-Walker

 
ads